{"id":471,"date":"2015-02-02T08:00:23","date_gmt":"2015-02-02T13:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.stg.openenglish.com\/blog\/es\/?p=471"},"modified":"2023-12-13T23:14:45","modified_gmt":"2023-12-14T04:14:45","slug":"como-se-dice-traductor-de-ingles-o-intuicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stg.openenglish.com\/blog\/es\/como-se-dice-traductor-de-ingles-o-intuicion\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo se dice…? Sal de dudas con un traductor de ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Est\u00e1s aprendiendo ingl\u00e9s y de manera inconsciente ves a los traductores como un flotador salvavidas que no te permitir\u00e1 hundirte en la traves\u00eda.<\/p>\n

Aprender ingl\u00e9s<\/a> es un proceso l\u00f3gico y ordenado y como todo proceso tiene determinados niveles. Si eres principiante en un idioma, es natural que tu cerebro busque convertir toda esa nueva informaci\u00f3n en el lenguaje que ya conoces, es un instinto natural pretender traducir todo a la lengua natal, esto se debe al deseo racional de simplemente querer comprender.<\/p>\n

 <\/p>\n\r\n\t\t

\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t